Trump in Oriente: chi può vincere e chi perdere

Di Anthony Zurcher, corrispondente per il Nord America

La stipula di nuovi accordi commerciali che offrano opportunità alle aziende americane, continuando a far confluire le entrate doganali nel Tesoro degli Stati Uniti, sarà sicuramente uno degli obiettivi principali del viaggio di Trump in Asia.

Sebbene siano molteplici gli attori coinvolti nel ballo commerciale globale, la chiave del successo o del fallimento di Trump è la Cina. E l’incontro programmato di Trump con il leader cinese Xi Jinping a margine dell’Apec – il primo dal 2019 – potrebbe tracciare la rotta delle relazioni tra Stati Uniti e Cina per il resto del secondo mandato di Trump.

Come ha riconosciuto il presidente degli Stati Uniti, i dazi draconiani sulle importazioni cinesi sono insostenibili. E sebbene non lo abbia detto esplicitamente, un’escalation della guerra economica con il principale partner commerciale degli Stati Uniti avrebbe conseguenze devastanti: per gli Stati Uniti, per la Cina e per il resto del mondo.

I crolli repentini dei principali indici azionari statunitensi ogni volta che Cina e Stati Uniti sembrano in una situazione di stallo sottolineano questa realtà.

Quando tornerà in America la prossima settimana, Trump sarà sicuramente contento di riuscire a concludere un accordo con la Corea del Sud e di assicurarsi nuovi investimenti giapponesi nel settore manifatturiero statunitense.

Ma la sua priorità principale sarà sicuramente quella di convincere Xi a riprendere gli acquisti di esportazioni agricole americane, allentare le recenti restrizioni sull’accesso estero alle terre rare cinesi, dare alle aziende statunitensi un maggiore accesso al mercato cinese ed evitare una guerra commerciale su larga scala.

Per Trump, come si suol dire, questa è la vera questione.

Di Laura Bicker, corrispondente dalla Cina

Quando il leader cinese Xi Jinping incontrerà Trump il 30 ottobre in Corea del Sud, vorrà essere il negoziatore più duro.

Ecco perché ha sfruttato la morsa cinese sulle terre rare, i minerali senza i quali non si possono realizzare semiconduttori, sistemi d’arma, automobili o persino smartphone. È una debolezza degli Stati Uniti e la Cina la sta sfruttando, proprio come sta danneggiando gli agricoltori americani e la base elettorale rurale di Trump, non acquistando la loro soia.

Anche Xi ha imparato la lezione da Trump 1.0 e questa volta Pechino, a quanto pare, è disposta ad accettare il peso dei dazi. Innanzitutto, gli Stati Uniti, che un tempo assorbivano un quinto delle esportazioni cinesi, non sono più un mercato così cruciale.

Xi deve ancora trovare un equilibrio tra la battaglia economica con gli Stati Uniti e le sfide interne. E Washington conosce i problemi di Xi: l’elevata disoccupazione giovanile, la crisi immobiliare, il crescente debito pubblico e una popolazione riluttante a spendere.

Gli analisti ritengono che la Cina potrebbe proporre un accordo se Trump accettasse di iniziare a esportare chip di intelligenza artificiale avanzati o di ridurre ulteriormente il supporto militare a Taiwan.

Ma arrivarci non sarà facile. Una grande differenza è che spesso sembra che Trump sia disposto a tirare i dadi e a rischiare, mentre Xi sta giocando una partita molto più lunga.

Quindi la domanda potrebbe essere: Trump può aspettare?

Di Jonathan Head, corrispondente per il Sud-est asiatico

Durante la sua visita in Malesia, il presidente degli Stati Uniti sembra interessato a una sola cosa: essere il protagonista di una cerimonia organizzata appositamente per lui, durante la quale Thailandia e Cambogia firmeranno una sorta di accordo di pace.

Le divergenze tra i due Paesi sui confini restano irrisolte, ma, sotto pressione per trovare una soluzione, hanno fatto progressi nell’accettare di smilitarizzare il confine.

Nessuno dei due può permettersi di deludere il presidente Trump. A luglio, quando ancora si bombardavano a vicenda, la sua minaccia di porre fine ai negoziati sui dazi li ha costretti a un cessate il fuoco immediato.

Gli altri stati membri dell’ASEAN sperano che la semplice presenza di Trump, per quanto breve, possa normalizzare le relazioni con gli Stati Uniti.

Hanno vissuto un anno tumultuoso, in cui le loro economie, dipendenti dalle esportazioni, sono state duramente scosse dalla guerra dei dazi. Le esportazioni dalla regione verso gli Stati Uniti sono raddoppiate dall’ultima visita di Trump al vertice dell’ASEAN nel 2017.

Una volta che Trump se ne sarà andato, gli altri leader potranno tornare alla loro vita normale, ovvero alla diplomazia silenziosa e progressiva che favorisce il lento progresso dell’integrazione tra di loro.

All’ordine del giorno c’è anche un conflitto che non attira l’attenzione di Trump: la guerra civile in Myanmar, che ha tormentato ogni incontro dell’Asean da quando è stata innescata da un brutale colpo di stato nel 2021.

Di Suranjana Tewari, corrispondente d’affari dall’Asia

I colossi manifatturieri asiatici, che rappresentano gran parte della produzione mondiale, cercheranno una tregua dai dazi di Trump.

Alcuni hanno raggiunto un accordo, mentre altri sono ancora bloccati nei colloqui, ma nessuno ha ancora firmato un accordo.

Quindi, sarebbe gradito un testo scritto su carta, o almeno dei discorsi promettenti.

Prendiamo la Cina. L’incontro tra Trump e Xi segna un progresso, ma i due leader hanno molto da chiarire, dalle imposte e dai controlli sulle esportazioni, alla fonte di tutto: la rivalità tra le due maggiori economie mondiali, che competono per un vantaggio nell’intelligenza artificiale e nelle tecnologie avanzate.

Qualsiasi allentamento di queste tensioni porterebbe sollievo ad altri paesi della regione che si sono trovati intrappolati nel mezzo. Il Sud-est asiatico potrebbe essere il più intrappolato: è profondamente intrecciato con le catene di approvvigionamento statunitensi nel settore dell’elettronica, ad esempio, ma dipende fortemente dalla domanda cinese.

Le esportazioni verso gli Stati Uniti sono raddoppiate negli ultimi dieci anni, ma dazi dal 10% al 40% colpirebbero duramente i produttori in Vietnam, Indonesia, Singapore e Thailandia.

Potrebbe anche danneggiare i produttori di chip statunitensi come Micron Technology, che gestisce stabilimenti in Malesia. Lo scorso anno il Paese ha esportato negli Stati Uniti semiconduttori per un valore di circa 10 miliardi di dollari, circa un quinto delle importazioni totali di chip degli Stati Uniti.

Le economie ricche come il Giappone e la Corea del Sud si trovano ad affrontare un dilemma diverso.

Sebbene siano stretti alleati degli Stati Uniti, si troveranno ad affrontare un periodo imprevedibile e vorranno consolidare dazi e investimenti. Le case automobilistiche di entrambi i Paesi, che considerano gli Stati Uniti un mercato chiave, stanno già faticando a destreggiarsi nel caos.