(Liberamente tratto e tradotto da www.bbc.com)

Il Primo ministro spagnolo Pedro Sánchez ha annunciato un provvedimento da altri 10 miliardi di euro per far fronte all’aumento dei prezzi a seguito dell’invasione russa dell’Ucraina. Il governo “proteggerà la classe media ei lavoratori in mezzo all’aumento del costo della vita, dell’energia e del cibo”, ha affermato il Primo ministro.

Le proposte includono tagli all’IVA e un pagamento di una tantum di 200 euro per vari milioni di famiglie con entrate di meno di 27.000 euro l’anno. È la terza serie di misure di aiuto della Spagna e porta il sostegno totale a 45 miliardi di euro.

La Spagna è riuscita a ridurre l’inflazione negli ultimi mesi al 6,8%, il tasso annuo più basso nell’Unione europea e il livello più basso dall’invasione russa dell’Ucraina nel febbraio 2022. Ma l’inflazione dei prezzi alimentari è molto più alta.

Definito come un pacchetto “anti-crisi” per mitigare l’aumento dei prezzi e stimolare la crescita nel prossimo anno, sono previste proroghe di altri sei mesi dei tagli alle tasse su gas ed elettricità. Il pagamento una tantum per le famiglie andrà a beneficio di circa 4,2 milioni di famiglie – in precedenza era limitato alle famiglie con un reddito annuo inferiore a 14.000 euro.

Anche il trasporto pubblico continuerà a essere agevolato – con uno sconto sui prezzi degli abbonamenti prorogato fino alla prima metà del 2023 – ma lo sconto del 20 centesimi al litro sul carburante per i consumatori sarà limitato a pochi settori lavorativi.

Sánchez si è anche impegnato a eliminare per sei mesi l’imposta sui prodotti alimentari essenziali come pane, latte, formaggio, uova, frutta e verdura e ad abbassare le tasse su pasta e olio da cucina, dal 10% al 5%. Il divieto di tagliare le forniture di gas ed elettricità alle famiglie durerà fino alla fine del 2023.

In che modo gli altri paesi stanno affrontando le bollette energetiche?
Le nazioni dell’UE concordano sull’introduzione di un tetto massimo del prezzo del gas per proteggere i consumatori.
Tutti i paesi dell’UE sono intervenuti per proteggere i consumatori e le imprese dall’aumento dei prezzi, con la Germania che ha annunciato a ottobre un pacchetto di “scudi difensivi” del valore di 200 miliardi di euro per ridurre il costo dell’elettricità e del gas. Il governo di Olaf Scholz ha detto che si tratta della risposta di Berlino alla “guerra energetica” della Russia. (…) All’inizio di questo mese i leader dell’UE hanno concordato di limitare i prezzi del gas dal prossimo febbraio se avessero superato i 180 euro.

La Francia, come la Spagna, ha annunciato un pagamento una tantum alle famiglie vulnerabili che ricevono buoni energia nell’ambito di un pacchetto da 45 miliardi di euro ed ha anche costretto il fornitore di energia Électricité de France (EDF) a limitare gli aumenti dei prezzi al 4% per un anno. (…)