Liberamente ripreso e tradotto dalla Bbc
Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump e il presidente russo Vladimir Putin si recheranno al vertice di venerdì in Alaska con priorità contrastanti, mentre si preparano ai colloqui per porre fine alla guerra russa in Ucraina.
Putin è stato coerente nel suo desiderio di conquistare il territorio ucraino, mentre Trump non ha fatto mistero del suo desiderio di agire come pacificatore globale.
Ma entrambi potrebbero anche intravedere altre opportunità, come la riabilitazione diplomatica sulla scena mondiale da parte di Putin. È più difficile mettere in dubbio gli obiettivi di Trump, dato che recentemente ha rilasciato dichiarazioni esitanti sulla sua controparte russa.
Ecco uno sguardo più approfondito a ciò che i due leader potrebbero desiderare dall’incontro.
La prima cosa che Putin vuole da questo vertice è qualcosa che gli è già stato dato. E cioè il riconoscimento. Il riconoscimento da parte del paese più potente del mondo, l’America, del fallimento degli sforzi occidentali per isolare il leader del Cremlino.
Il fatto che questo incontro ad alto livello si stia svolgendo ne è la prova, così come la conferenza stampa congiunta annunciata dal Cremlino. Il Cremlino può sostenere che la Russia sia tornata al tavolo dei vertici della politica mondiale.
“Tanto per essere isolati”, ha esultato il tabloid Moskovsky Komsomolets all’inizio di questa settimana. Non solo Putin si è assicurato un vertice tra Stati Uniti e Russia, ma anche una location privilegiata. L’Alaska ha molto da offrire al Cremlino.
Primo, la sicurezza. Nel suo punto più vicino, l’Alaska continentale dista solo 90 km dalla Čukotka russa. Vladimir Putin può arrivarci senza sorvolare nazioni “ostili”.
In secondo luogo, è molto lontana, molto lontana, dall’Ucraina e dall’Europa. Questo si sposa bene con la determinazione del Cremlino di mettere da parte Kiev e i leader dell’UE e di trattare direttamente con l’America.
C’è anche un simbolismo storico. Il fatto che la Russia zarista abbia venduto l’Alaska all’America nel XIX secolo viene usato da Mosca per giustificare il suo tentativo di modificare i confini con la forza nel XXI secolo.
“L’Alaska è un chiaro esempio del fatto che i confini statali possono cambiare e che vasti territori possono cambiare proprietà”, ha scritto il Moskovsky Komsomolets. Ma Putin vuole più di un semplice riconoscimento e simboli internazionali.
Vuole la vittoria. Ha insistito affinché la Russia mantenga tutti i territori che ha sequestrato e occupato in quattro regioni ucraine (Donetsk, Luhansk, Zaporozhye e Kherson) e che Kiev si ritiri dalle parti di quelle regioni ancora sotto il controllo ucraino.
Per l’Ucraina questo è inaccettabile. “Gli ucraini non cederanno i loro territori all’occupante”, ha dichiarato il presidente del paese, Volodymyr Zelensky.
Il Cremlino lo sa. Ma se si assicurasse il sostegno di Trump alle sue richieste territoriali, il calcolo potrebbe essere che il rifiuto dell’Ucraina porterebbe Trump a tagliare ogni sostegno a Kiev. Nel frattempo, Russia e Stati Uniti continuerebbero a rafforzare le relazioni e a sviluppare la cooperazione economica.
Ma c’è un altro scenario.
L’economia russa è sotto pressione. Il deficit di bilancio è in aumento, le entrate derivanti dalle esportazioni di petrolio e gas sono in calo.
Se i problemi economici stanno spingendo Putin a porre fine alla guerra, il Cremlino potrebbe scendere a compromessi.
Per ora, non c’è traccia di questo, con i funzionari russi che continuano a insistere sul fatto che sia la Russia a detenere l’iniziativa sul campo di battaglia.
Steve Rosenberg
About Author
